Блог did5.ru

Про АйТи и около айтишные темы

Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo

25 комментариев

На компьютере с Windows XP при попытке перевести выделенное слово из Adobe Reader X в Abbyy Lingvo x3 вылетает несколько ошибок. После выделения слова в PDF документе, нажимаю Ctrl-C-C и получаю такое:

lingvo thumb Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo

ABBYY Lingvo Hook: Cannot launch ABBYY Lingvo from this location: C:\Program Files\ABBYY Lingvo x3\Lingvo.exe” – при этом лингво прекрасно запускается из этой папки.

reader thumb Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo

“Произошла ошибка при копировании в буфер обмена. Произошла внутренняя ошибка.” – ругается Adobe Reader X после нажатия CTRL-C.

Переустановка этих программ проблему не решила. Оказалось, что дело было в настройках ридера…


Решение

1. Запускаем Adobe Reader X

2. Переходим в Редактирование – Установки…

3. В категории выбираем Основные

4. Снимаем галку — “Включить защищенный режим при запуске"

2011 04 26 16 35 04 thumb Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo

5. Перезапускаем Adobe Reader

После перезапуска ошибки больше не появлялись. Если не помогло, то можно еще удалить профайл, создать заново и выполнить эту инструкцию.

Нашли опечатку в тексте? Пожалуйста, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter! Спасибо!


Хотите поблагодарить автора за эту заметку? Вы можете это сделать!


Автор: did5

26 Апр 2011 в 15:43

Рубрика: IT,Windows

Метки: ,

25 комментариев на «Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo»

Вы можете подписаться на RSS-ленту комментариев или оставить трекбек для публикации «Ошибка при переводе слов из Adobe Reader в Abbyy Lingvo».

  1. найс, +1

    zooz

    09 Июн 2011 в 19:51

  2. +, огромное спасибо!

    Freeman

    25 Окт 2011 в 19:37

  3. Спасибо!

    Илья

    01 Дек 2011 в 21:34

  4. Спасибо!)

    Andrew

    27 Дек 2011 в 10:20

  5. +1 Перезагружать ПК необязательно, достаточно перезагрузить сам ридер

    SVD

    31 Янв 2012 в 13:37

  6. SVD, спасибо, поправил

    did5

    01 Фев 2012 в 11:55

  7. Спасибо, очень помогло!

    Алексей

    27 Апр 2012 в 18:23

  8. Ура! Огромное спасибо.

    Max

    29 Авг 2012 в 15:53

  9. Спасибо

    Дмитрий

    22 Сен 2012 в 18:53

  10. «Профайл» что это ?

    нет, не работает (

    Иван

    07 Окт 2012 в 02:02

  11. в 11 версии редактирование -установка- повышенная защита — 4. Снимаем галку — “Включить защищенный режим при запуске"

    спасибо все работает

    Fktr

    29 Ноя 2012 в 14:00

  12. Спасибо! получилось! Ок!

    Александр

    29 Янв 2013 в 18:45

  13. Спасибо, помогло!

    Александр

    10 Авг 2013 в 10:48

  14. Спасибо! Пришла с той же фигнёй в 11 версии. По вашему объяснению поняла, что надо менять, а потом уже и в комментах нашла.

    Юлия

    23 Окт 2013 в 12:05

  15. у меня в Установках такого нет. Как быть?

    Павел

    21 мая 2014 в 18:15

  16. Спасибо помогло, хорошая статья.

    Andrew

    28 мая 2014 в 15:24

  17. В 11м ридере категория Безопасность (Security).

    Tester

    08 Авг 2014 в 13:57

  18. Спасибо! Очень помог Ваш пост. У меня ситуация была такая: установила Adobe Reader XI, запустила его и сразу же Lingvo начал выдавать свою «ABBYY Lingvo Hook» в непрерывном режиме с пятисекундным интервалом. Т.е. я даже не пыталась нечего переводить. Я так поняла это конфликт программ. Ваш пост помог быстро с этим справиться.)) Спасибо!)

    Наталья

    19 Ноя 2014 в 15:20

  19. НЕ РАБОТАЕТ для Adobe Reader XI. А статья хорошая.

    Дапростоимя

    26 Фев 2015 в 23:54

  20. Спасибо за статью.

    В Adobe Reader XI работает!

    Только эта опция переехала в другую категорию установок.

    Теперь она называется Защита (повышенный уровень)

    Вадим

    17 Апр 2015 в 11:39

  21. Спасибо, работает и для Adobe Reader DC.

    Операция находится в Защита повышенный уровень.

    Anna

    25 Июл 2015 в 15:15

  22. Большое спасибо за совет! От этих сообщений уже терпения не осталось. Сняв галочку и сообщения пропали. Признателен!

    Roman

    10 мая 2016 в 01:07

  23. Спасибо за комментарий к Adobe Reader DC.

    Sergey

    10 мая 2016 в 11:06

  24. И от меня тоже thanks!

    Dennis

    24 Апр 2017 в 22:26

  25. Очень долго это раздражало, а оказалось так просто

    Dennis

    24 Апр 2017 в 22:27

Ваш отзыв